投票周りの翻訳の一部。
どうでしょうか?
選択肢を追… :akane_yappari_souka: :civrist:
( なんとかします

WebUI アンケート作成画面のボタン翻訳、「選択肢を追加」を「追加」、「この選択肢を削除」を「削除」に変更するだけで他そのまま、じゃダメ…?
違和感はある気がする

Follow

@mayaeh いつも日本語訳ありがとうございます。
シンプルに追加とかだけでもいいと思います。
とても丁寧な日本語翻訳が多いので少しフランクにしていってもいいかもです。

Sign in to participate in the conversation
リアルエスケープ(real-escape.jp)

リアル脱出ゲーム、謎解きが好きな人が集まる Mastodon。
「脱出成功!」、「脱出失敗」のお話や、ボッチ参加している人のお仲間集めとか・・・
それ以外でもネタはなんでも OK です。
お気軽に登録して使ってください。